ERTV-ja lë në baltë Ramën, si i “dështoi” përkthimi në konferencën me homologun bullgar

Kryeministri Edi Rama zhvilloi ditën e sotme një konferencë për mediat së bashku me homologun e tij bullgar Bojko Borisov.

Në konferencën e përbashkët, Kryeministri Rama e vlerësoi homologun e tij se ka bërë avokatin e Shqipërisë. Ndërkohë që Borissov u shpreh se duhet të bëjmë përpjekje që t’i bindim shtetet skeptike deri në fund të qershorit.

Por konferenca për shtyp u shoqërua dhe me një incident në përkthim. Gjatë momentit kur kryeministri bullgar mori fjalën, fillmisht përkthyesja nuk u dëgjua mirë. Ndërkohë që dhe me përkthimin nga gjuha bullgare, përkthyesja kishte shumë probleme me shqipërimin.

(M.Q/Faxweb)