Arrestim i paligjshëm me mashtrim, falsifikim dhe shpifje: kjo është akuza për komandantin e një kazerme karabinierësh në periferi të qytetit dhe zëvendësin e tij, tani të pezulluar nga shërbimi me urdhër të gjykatësit Emilio Schoensberg.
Të dy pretendohet se ata ishin sulmuar në gushtin e kaluar, jashtë burgut të Bolzanos, nga vëllai i një shtetasi shqiptar të arrestuar për krime të lidhura me tregtimin e drogës.
Shtetasi shqiptar u arrestua për rezistim ndaj një zyrtari publik ku u kërkua arrest shtëpiak, por gjykatësi hetues nuk e pranoi masën dhe bëri një kërkesë për hetime.
Për të mos konfirmuar atë që mareshalli dhe rreshteri kërkonte gjyqtari kërkoi imazhet e kamerave të vëzhgimit, gjë që bëri të mundur të konstatohet se oficerët e mësipërm jo vetëm që nuk u sulmuan, por e kanë shtyrë shqiptarin duke e tërhequr zvarrë në kazermë.
Discussion about this post