Romani i fundit erotik nga EL James ka shkaktuar reagime diplomatike pasi ambasadori i Shqipërisë në Britani u ankua për portretizimin e vendit të tij.
Libri i ri i librit ‘Fifty Shades of Grey, The Mister’, përshkruan një pastruese të varfër shqiptare si viktimë e gangsterëve dhe trafikimit seksual, të cilën e mrekullon jeta në Britani të Madhe.
Ndërsa ajo ka një romancë me një aristokrat anglez ajo magjepset nga “smartfonat” dhe ‘kartat magjike’ që përdor për të tërhequr para.
Qirjako Qirko, ambasadori shqiptar në Londër, tha se libri i përshkruan bashkatdhetarët e tij imagjinar si kriminelë primitivë dhe krijon ‘perceptime negative’.
Autorja EL James e “50 hijeve të Greit” ka ndezur reagime diplomatike pasi ambasadori i Shqipërisë në Mbretërinë e Bashkuar Qirjako Qirko kritikoi librin e saj të ri “The Mister”.
Duke folur për Telegrafin e së Dielës, ai tha se portretizimi i shqiptarëve në këtë libër ishte ‘krejtësisht jorealist’.
Ai tha: “Më vjen keq që ekziston një roman me këtë informacion që krijon perceptime të tilla negative për vendin tim.
‘Shqiptarët janë njerëzit më të mirë që do të takoni në jetën tuaj, më miqësorët’.
Z. Qirko tha se kishte 120,000 shqiptarë në Britani, por tha se çdo kriminel midis tyre ishin ‘vetëm disa individë’.
Në libër karakteri shqiptar, Alessia Demaçi, punon si pastruese në një shtëpi aristokratësh pasi ajo u trafikua në Britani të Madhe.
Ajo gjithashtu përballet me presion të dhunshëm të babait të saj për t’u martuar me të fejuarin e saj, i cili dëshiron që ajo të jetë një ‘grua tradicionale shqiptare’.
Zyrtarët shqiptarë të turizmit janë përpjekur të rrisin reputacionin e vendit të tyre me një fushatë të titulluar “Të rrëmbyer nga Shqipëria”, shkruan Daily Mail.
Titulli është një referencë ndaj filmit ‘Taken’ në të cilën vajza e Liam Neeson është rrëmbyer nga kriminelët shqiptarë.
Zyrtarët e turizmit pranojnë se Shqipëria është parë si një parajsë për banditë, kriminelë dhe gangsterë në kulturën popullore.
Por ata këmbëngulin se reputacioni i vendit është ‘tërësisht i pavërtetë’, duke thënë se Shqipëria është një vend “i bukur dhe tepër i sigurt për të vizituar dhe jetuar”.
Ata e karakterizojnë vendin si “mbrojtësi i fundit i Evropës së vjetër” në një kontinent që tashmë është ‘zbutur dhe hulumtuar’. Daily Mail
